广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·侵蚀出游预料:短途游受宠,广深热度火爆
- ·诚邀赴会!270+下场将亮相,这场佛山的农业科创大谈判机有限
- ·中国驻欧盟使团:所谓中国“产能过剩论”完全站不住脚
- ·美发布2024年《中国军事与安全发展报告》,国防部回应!
- ·第五届消博会将于4月在海南举办 亮点抢先看
- ·广州支教团援疆教师为喀什地域主干教师送培
- ·2025年起,一批新规开始实施,事关休假、延迟退休
- ·最新全国投资竞争力百强区发布!广东包揽前4名
- ·判断肥胖有标准,催吐减重不可取!
- ·广州一村内垃圾车被指清运时间过早,噪音太扰民?街道办回应
- ·2024年我国全年客运量将达645亿人次,同比增长5.2%
- ·一键触达多种服务 民营经济发展综合服务平台正式“上岗”了
- ·东方神话的“原力觉醒”
- ·兴农评丨村落子“养女防老”成趋向,“传男不传女”也该变了
- ·大风蓝色预警:内蒙古辽宁河北等地部分地区有7至8级阵风
- ·提升业余能耐!2024年全省农机品质审核培训班在广州举行